[Apple] 애플 iOS 26 아이폰 메시지 앱 변화 3가지

안녕하세요 한스입니다.
지난 2025년 6월 9일에 열린 WWDC 25에서는 리퀴드 글래스라는 특별한 디자인을 선보였는데요, 이 외에도 많은 부분에서 업데이트가 있을 예정입니다. 오늘 소개해드릴 내용은 아이폰의 메시지 앱의 변화입니다. iOS 26에서 아이폰 메시지 앱은 디자인과 기능 면에서 큰 변화를 예고하고 있습니다. iOS 26에서 아이폰 메시지 앱은 한층 진화된 기능과 새로운 디자인으로 사용자 경험을 크게 향상시켰습니다. 이번 업데이트에서 주목해야 할 세 가지 주요 변화를 소개해드리겠습니다.

 

 

1. 대화 배경 커스터마이즈 기능 도입

이제 메시지 대화창의 배경을 자유롭게 꾸밀 수 있습니다.

• 애플이 제공하는 다양한 테마와 색상, 혹은 사용자가 직접 선택한 사진을 배경으로 설정할 수 있습니다.
• 상대방도 iOS 26을 사용한다면, 내가 설정한 배경이 상대방 화면에도 동일하게 적용됩니다.
• 각 대화별로 개성 있는 분위기를 연출할 수 있어, 메시지 앱이 더욱 즐거워집니다.

---

2. 그룹 채팅 ‘설문조사’ 기능 추가

그룹 채팅에서 설문조사를 쉽고 빠르게 만들 수 있는 기능이 새롭게 추가되었습니다.

• 여행 일정, 모임 장소 등 다양한 주제로 투표를 진행할 수 있습니다.
• 애플 인텔리전스가 대화 맥락을 파악해 설문조사 기능을 자동으로 제안해주기도 합니다.
• 투표 현황과 결과를 실시간으로 확인할 수 있어, 그룹 의사결정이 훨씬 간편해졌습니다.

---

3. 실시간 번역 기능 지원

이제 메시지 앱에서 실시간 번역 기능이 공식 지원됩니다.

• 영어, 일본어, 중국어, 프랑스어, 한국어 등 9개 주요 언어를 자동으로 번역해주어, 언어 장벽 없이 대화가 가능합니다.
• 텍스트 메시지는 물론 오디오 메시지도 실시간으로 번역되며, 번역 과정은 아이폰 내부에서 처리되어 개인정보 보호도 강화되었습니다.
• 그룹 채팅에서도 각 사용자의 선호 언어로 메시지가 자동 번역되어 표시됩니다.

---

맺음말

iOS 26 메시지 앱은 더욱 스마트하고 편리한 소통을 위한 변화로 가득합니다. 새로운 기능들을 직접 경험해보고, 한층 업그레이드된 대화의 즐거움을 느껴보시길 바랍니다. 언제나 디자인에서 앞서 나가는 애플은 이제 AI 만 따라잡으면 됩니다.